¿Aun no te has registrado?
Es gratis, se tardan 20 segundos y así podrás usar el foro al 100%
Registrarse

Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Sección para instrumentación, tapicería, asientos, radio, altavoces, etc.
Responder
Kazabol
Conociendo el foro
Conociendo el foro
Mensajes: 36
Registrado: 13 Jun 2012, 09:27
Vehículos: Hyundai i30 MK2012
Ciudad y Pais: Tenerife, España

Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por Kazabol » 22 Jul 2012, 13:43

Buenas,

he averiguado como cambiar el idioma en el hyundai i30 2012. Es muy facil (explico como lo hago en el mio, ya que alguien del foro me dijo que mi consola no era igual a la suya).

Teneis que pulsar el tercer boton de la derecha:

Imagen

Luego moviendonos con la rueda de arriba a la derecha, seleccionamos "System" (para seleccionar pulsamos la ruedita hacia dentro).
En system, giramos de nuevo la rueda hacia la derecha hasta encontrar la opcion "Languaje", pulsamos la ruedita hacia dentro de nuevo, elegimos el lenguaje Español.

Una vez hecho esto, indicara que se reiniciara el sistema. Ya tenemos el sistema en español.

Ami me vino de serie en español, pero esta mañana revisando el sensor de aparcamiento que no me funcionaba, sin querer desconecte el conector de la centralita en la caja de fusibles (al lado del volante) y se me reinicio la centralita en ingles. Investigando, asi la puse en español.

Si alguien necesita una guia mas detallada que me lo diga y saco fotos paso a paso.

Saludos!!

Avatar de Usuario
jyundi76
Moderador
Moderador
Mensajes: 10388
Registrado: 26 Jul 2009, 03:25
Vehículos: i30 Crystal White 1.6 crdi GLS Comfort 90cv
Ciudad y Pais: Palencia Castilla

Re: Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por jyundi76 » 22 Jul 2012, 13:53

Movido a interior del MK2.
Muchas gracias por el aporte Kazabol :) ;)
Imagen Comando Palentino: socio fundador

Imagen

Imagen Hyundai Racing Team: Socio Nº3

jerier16
Nuevo Usuario
Nuevo Usuario
Mensajes: 1
Registrado: 10 Abr 2016, 16:14
Vehículos: hyundai elantra/avante 2013
Ciudad y Pais: republica domincana

Re: Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por jerier16 » 10 Abr 2016, 16:23

hola buenos pasos pero tengo un problema y me gustaria que si no es mucha molestia me dijeras esos mismo pasos pero no para ingles yo se ingles pero es que mi vehiculo vino con el leguaje de japon o chino no se entonces me gustaria saber si podrias enviarme esos mismo pasos pero que me digas por la posicion a que debo darle en cada paso puesto que no se nada de ese idioma en que viene.
ejemplo. primero le das al 3 botoon a la derecha luego... pulsas la cuarta posicion en que debo dar. gracias

Davidlosada
Nuevo Usuario
Nuevo Usuario
Mensajes: 9
Registrado: 22 Sep 2016, 20:47
Vehículos: Hyundai i30 1.4 100cv 2013 gris antracita
Ciudad y Pais: Madrid, España

Re: Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por Davidlosada » 06 Nov 2016, 18:40

nirodg escribió:Es super sencillo pero NO cambia el idioma del ordenador de abordo (donde están los indicadores de velocidad, revoluciones, etc.)
Para cambiar el idioma en el ordenador de a bordo tienes que ir dándole al botón "trip" en el volante hasta que te aparezca en la pantalla algo así como "press trip botton long time" por lo que mantienes apretado el botón "trip" y te aparecerá el menú de ajuste del ordenador de abordo.
Una vez dentro, creo recordar que con el botón "trip" te mueves y con el botón "reset" accedes. En este menú tendrás la opción de cambiar el idioma entre otras cosas.
Espero que te haya servido de ayuda, un saludo! :adios:
¿Quién es quién para decir cuál es cuál?

Davidlosada
Nuevo Usuario
Nuevo Usuario
Mensajes: 9
Registrado: 22 Sep 2016, 20:47
Vehículos: Hyundai i30 1.4 100cv 2013 gris antracita
Ciudad y Pais: Madrid, España

Re: Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por Davidlosada » 17 Nov 2016, 19:02

Me alegro de que te haya servido!
¿Quién es quién para decir cuál es cuál?

gsm
Nuevo Usuario
Nuevo Usuario
Mensajes: 3
Registrado: 25 Nov 2016, 15:58
Vehículos: I30 2014
Ciudad y Pais: Montevideo, Uruguay

Re: Como cambiar el idioma consola Hyundai i30 MK2012

Mensaje por gsm » 28 Nov 2016, 15:12

Yo solo tengo inglés y coreano :(
Alguien sabe como agregar otro idioma?, algun firmware?

usirowaza
Nuevo Usuario
Nuevo Usuario
Mensajes: 1
Registrado: 24 Abr 2021, 17:54
Vehículos: Hyundai i30 2012 mk2
Ciudad y Pais: Zaragoza España

Re: idioma español en Hyundai i30 MK2012

Mensaje por usirowaza » 24 Abr 2021, 18:03

Hola. Desde hace unos meses tengo un Hyundai i30 del 2012 mk2 Y he comprobado que el ordenador abordo no tiene la opción de idioma español. Alguien ha solucionado este problema de algún modo? Muchas gracias por la ayuda

Responder

Volver a “Interior y sonido del Hyundai i30 MK2”